Suche
Thema Info
Thema ansehen
Wer ist hier? 1 Gäste
English Übersetzung In Deutsch
|
|
Synced |
Geschrieben am 13-04-2012 08:58
|
![]() Foren-Mitglied ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PHP-Fusion: v7.02.07 Beiträge: 31 Registriert am: 22.03.2012 Geschlecht: ![]() Alter: 35 Stimmung: ![]() |
Hy ihr Lieben, Ich bin auf der suche nach einer übersetzung, von Englsh in Deutsch. Ich habe es schon mit Google probiert, aber der Übersetzt dass in einer weise die mann sehr schwer zu verstehen mag. Könnte mir einer von euch die genau Definition davon eventuell Übersetzen. Das währe echt supper. Forum - Code of Conduct Accepting Forum - Code of Conduct Please read the following carefully General etiquette Though there never have been problems, just remember to observe the generally accepted etiquettes for internet forums while posting in this forum. So, no spamming, no flaming, no cursing, no undue quoting, etc. You get the drift. Queries When posting a query in the forum, if possible, please add as much information as possible that can assist in solving your problem. Adding images When posting a query and adding an image, please note the following: * It should be avoided to include images that are too broad. Not every user will have a wide screen monitor and broad images can result in having to scroll from left to right to read the texts. The recommended maximum width is 600 pixels. * If you use [ img ] tags to include images in your post, rememember that the link will be broken as soon as: - the image is deleted from the remote server; - the image on the remote server is renamed; - the remote server is down. - The webmaster cannot always repair broken links. The original poster will have to do that him/herself and needs to keep in track of images (s)he placed in the forum him/herself. * Please, place images in the message itself rather than just providing links to (internet pages with) the images. For practical reasons it is better to have the actual images in the thread discussing a matter rather than having them in separate windows. * Please try to keep the number of queries per thread restricted to one or a number of related queries at most. It confuses the reader if two or more elaborate discussions start on different subjects in the same thread. Also it will lead to the loss of overview.br /> * Instructions for adding images to posts in the Frequently Asked Questions should be followed. * If an image is not taken by yourself but linked to, for example, in an online photoalbum or other website, you must give a link to the relevant page in visible text (preferable between [ url ] tags), too. Conclusion If at any time, administrators of this site find breaches of this Code, the member in question may be addressed. In case that a member does not follow this Code and is unwilling to edit his posts or adjust his/her future behaviour accordingly, the administrators may take appropriate actions. This can range from editing or removal of posts by administrators to outright banning of offending members. At all times this site reserves the right to edit posts in case of faulty/broken links or anything else that hampers other members to use the forum properly. Lebe deine Träume & Träume nicht dein Leben
|
Verwarnstatus:
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
Anonymer Benutzer |
Geschrieben am 13-04-2012 09:13
|
![]() Prinz ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PHP-Fusion: v7.02.04 Beiträge: 534 Registriert am: 30.08.2010 Geschlecht: ![]() Alter: 34 Stimmung: ![]() |
ich hasse es auch von google da er keine setze gibt nur Text er gibt nicht alles raus wir müssen gucken das wir ein Übersetzer bekommen der auch die setze ausgibt![]() |
Verwarnstatus:
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
Septron |
Geschrieben am 13-04-2012 10:55
|
![]() Routinier ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PHP-Fusion: v7.02.07 Beiträge: 215 Registriert am: 10.12.2010 Geschlecht: ![]() Alter: 38 Stimmung: ![]() |
seit mir nicht böse aber sowas kann man gut lösen mit einem logischem denken ![]() klar das gogle nicht alles direkt richtig ausspuckt das habe einige die woanders in einem übersetzer team sind doch kann man mit den bruchstücken der übersetzung von goggle eine klare und definierbare satzfolge hinbekommen... so schwierig ist das doch nicht... ich werde zwar schauen das ich es übersetze falls ein anderer schneller sein sollte dann ist das so ![]() |
Verwarnstatus:
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
DeeoNe |
Geschrieben am 13-04-2012 12:48
|
![]() Super Admin ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PHP-Fusion: v7.02.07 Beiträge: 3718 Registriert am: 30.01.2010 Geschlecht: ![]() Alter: 39 Stimmung: ![]() |
Forum - Code of Conduct Akzeptieren Forum - Code of Conduct Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig Allgemeine Etikette Obwohl es noch nie Probleme haben, nur nicht vergessen, die allgemein akzeptierten Umgangsformen für Internet-Foren zu beobachten, während Posting in diesem Forum. Also, kein Spam, keine flammende, kein Fluchen, keine unzumutbaren Zitieren, etc. Sie erhalten die Drift. Abfragen Bei der Buchung eine Abfrage im Forum, wenn möglich, fügen Sie bitte so viele Informationen wie möglich, die bei der Lösung Ihres Problems behilflich sein können. Hinzufügen von Bildern Bei der Buchung eine Abfrage und das Hinzufügen eines Bildes, beachten Sie bitte folgendes: * Es sollte vermieden werden, um Bilder, die zu breit sind, erweitert werden. Nicht jeder Anwender hat einen Breitbild-Monitor und breite Bilder können in mit, um von links nach rechts scrollen, um die Texte zu lesen führen. Die empfohlene maximale Breite beträgt 600 Pixel. * Wenn Sie [img]-Tags, um Bilder in Ihren Beitrag ein verwenden, rememember, dass der Link so schnell wie gebrochen werden: - Das Bild wird vom Remote-Server gelöscht; - Das Bild auf dem Remote-Server wird umbenannt; - Der Remote-Server ausgefallen ist. - Der Webmaster kann nicht immer reparieren defekte Links. Das Original-Poster werden müssen, dass ihn / sie selbst tun und muss in alle Ihre Bilder (n) er im Forum ihn / sie selbst gelegt zu halten. * Bitte, setzen Sie Bilder in der Nachricht selbst und nicht nur die Bereitstellung von Links zu (Internet-Seiten mit) die Bilder. Aus praktischen Gründen ist es besser, die eigentlichen Bilder im Thread diskutieren eine Angelegenheit, anstatt sie in separaten Fenstern haben. * Bitte versuchen Sie, die Anzahl der Abfragen pro Thread beschränkt auf einen oder eine Vielzahl an verwandten Abfragen höchstens zu halten. Es verwirrt den Leser, wenn zwei oder mehr aufwändige Diskussionen über verschiedene Themen zu starten im selben Thread. Auch wird es zum Verlust führen overview.br /> * Anleitungen zum Hinzufügen von Bildern zu Planstellen in den Frequently Asked Questions befolgt werden sollten. * Wenn ein Bild nicht selbst genommen, aber im Zusammenhang mit z. B. in einem Online-Fotoalbum oder eine andere Website, müssen Sie einen Link zu der entsprechenden Seite im sichtbaren Text (vorzugsweise zwischen [url]-Tags) geben, auch. Abschluss Wenn zu irgendeinem Zeitpunkt, zu finden Administratoren dieser Website Verstöße gegen diesen Kodex, kann das betroffene Mitglied zu richten. Für den Fall, dass ein Mitglied nicht mehr folgen Sie diesem Kodex und ist nicht willens, seine Beiträge zu bearbeiten oder anzupassen sein / ihr künftiges Verhalten entsprechend, können die Administratoren geeignete Maßnahmen ergreifen. Dies kann von der Bearbeitung oder Entfernung der Beiträge von Administratoren völlig Verbot der säumige Mitglieder reichen. Zu allen Zeiten diese Seite behält sich das Recht vor, Beiträge bei fehlerhafter / defekte Links oder irgendetwas anderes, anderen Mitgliedern das Forum zu benutzen richtig behindert zu bearbeiten. Hat das Überhaupt was mit Fusion zu tun??? Das sind normale Regeln, es klint zwart mit googel komisch, aber kann man doch im kopf verbessern beim lesen und man versteht das schon ziemlich gut ohne viel umdenken. Oder hast du dir das Kopiert und willst das bei dir Verwenden und wir sollen es dir Übersetzten??? |
Verwarnstatus:
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
Septron |
Geschrieben am 14-04-2012 10:39
|
![]() Routinier ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PHP-Fusion: v7.02.07 Beiträge: 215 Registriert am: 10.12.2010 Geschlecht: ![]() Alter: 38 Stimmung: ![]() |
Wäre ja schon arg mies das man andere nur dazu benutzt zum übersetzen denn wenn man ein Projekt bzw. HP hat sollte man auch selber einiges dafür tun ![]() |
Verwarnstatus:
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
DeeoNe |
Geschrieben am 14-04-2012 12:04
|
![]() Super Admin ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PHP-Fusion: v7.02.07 Beiträge: 3718 Registriert am: 30.01.2010 Geschlecht: ![]() Alter: 39 Stimmung: ![]() |
Finde es schade das er nicht mehr Antwortet.
|
Verwarnstatus:
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
Septron |
Geschrieben am 14-04-2012 15:40
|
![]() Routinier ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PHP-Fusion: v7.02.07 Beiträge: 215 Registriert am: 10.12.2010 Geschlecht: ![]() Alter: 38 Stimmung: ![]() |
wenigstens ein Danke wäre mal angebracht sowas ist echt undankbar ![]() |
Verwarnstatus:
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
DeeoNe |
Geschrieben am 14-04-2012 17:02
|
![]() Super Admin ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PHP-Fusion: v7.02.07 Beiträge: 3718 Registriert am: 30.01.2010 Geschlecht: ![]() Alter: 39 Stimmung: ![]() |
Ich habe nur mit Google übersetzt, nur versteht man das doch soweit, wozu extra ausführlich schreiben, kann nur der Grund sein das er die einbauen will, aber ich will nix behaupten, daher frage ich, da auch Texte unter Copyright bzw eigentum stehen.
|
Verwarnstatus:
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
Septron |
Geschrieben am 14-04-2012 17:06
|
![]() Routinier ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PHP-Fusion: v7.02.07 Beiträge: 215 Registriert am: 10.12.2010 Geschlecht: ![]() Alter: 38 Stimmung: ![]() |
komisch ist es schon denn ich mag ihn selber nun nicht angreifen aber wenn man 3x mal 7 ist dann kann man wortdefinitionen und da kann man nicht erzählen rechtschreib so wie leseschwäche weil so langsam klappt die neumodische ausrede nicht mehr was mich selber schon stutzig macht ist das: Partnerseiten / P... [v] Infusion System Admin 0% No date set yet! Glitzer-Text-Gene... [v] Infusion System Admin 0% No date set yet! Rezepte [v] Infusion System Admin 0% No date set yet! User-Fotoalbum [v] Infusion System Admin 0% No date set yet! Witze-Sammlung [v] diese sachen gibt es doch schon..... |
Verwarnstatus:
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
Springe ins Forum: |
Ähnliche Themen
Thema | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
---|---|---|---|
PAID PHP-Fusion Work (APOLOGIZE FOR ENGLISH POST) | Kleinanzeigen | 2 | 25-04-2018 22:12 |
English - All Add-Ons That Work With MW Premium Help Please? | D1 Mods & Infusionen | 4 | 14-03-2018 20:50 |
PHP Fusion 7.01.06 Deutsch Full | Allgemeines | 4 | 30-05-2012 16:21 |
Userfeld Geburtsdatum Deutsch | Allgemeines | 8 | 27-05-2012 01:54 |